Inhalt: Der hier vorliegende, erstmals 1936 erschienene Roman hat allein in Deutschland eine Auflage von über einer halben Million erreicht. In ihm erzählt Spoerl die sich amüsant überkreuzenden Abenteuer eines strauchelnden Kanzleivorstehers im "Sündenbabel" Köln und seiner ebenfalls auf Abwege geratenen Gattin. Das Werk ist einer der heitersten Romane unserer an Humor so armen Literatur, eine Ehekomödie voll rheinischen Übermuts.

Weitere erfolgreiche Werke Heinrich Spoerls: "Der Maulkorb" (1936), die Geschichte eines Staatsanwalts, dem der Alkohol einen Streich spielt; "Der Gasmann" (194.0), die Liebesabenteuer eines städtischen Beamten; "Die Hochzeitsreise" (1946), die Groteske einer kritischen Brautnacht. Erfolgreich waren auch Spoerls heitere Geschichten und Plaudereien aus dem Alltagsleben, wie "Man kann ruhig darüber sprechen" (1937) und die Bühnensatire "Die Weiße Weste" (1946) mit dem Thema Korruption. Gemeinsam mit seinem Sohn Alexander schrieb Heinrich Spoerl den Roman "Der eiserne Besen" (1949), eine Nachkriegssatire, in der ein rheinischer Gendarmeriewachtmeister auf unglückliche Weise gegen sittliche Verrottung anzugehen versucht. Die fünf erfolgreichsten Romane des Autors stellte der R. Piper Verlag in München zu einer "Spoerl-Kassette" zusammen, unter dem Sammeltitel "Es ist alles halb so schlimm", der über allen Werken dieses fröhlichen, den Kleinbürger lächelnd entlarvenden Erzählers als Motto stehen darf.